Aller au contenu principal
LocoPal AiLocoPal Ai
Aide et référence

Guide

Glossaire

Définitions harmonisées des termes employés dans la documentation et l'interface de la plateforme

Voir le Markdown

Glossaire

Cette page harmonise la définition des termes employés dans la documentation et l'interface de la plateforme, afin d'éviter qu'un même concept porte des noms différents d'une page à l'autre.

Plateformes et produits

TermeSignification
LocoPal AiPlateforme API et cœur de tout l'écosystème : elle fournit les comptes, la connexion, la facturation, le catalogue de modèles, la bibliothèque de ressources et l'historique des tâches. Entrée locopalai.com.
LocoPal CreationPlateforme de création (atelier web), destinée à la création directe sans écrire de code. Entrée creation.locopalai.com.
ConsoleInterface d'administration de LocoPal Ai après connexion, comprenant la place de marché des modèles, les clés API, les journaux, la gestion de la bibliothèque de ressources, le portefeuille, etc.

Compte et authentification

TermeSignification
Clés APIIdentifiants d'appel des interfaces de la plateforme, de la forme sk-.... Une même clé permet d'appeler les interfaces de modèles, d'images, de vidéos, d'audio et de ressources.
Access TokenJeton d'appel à court terme. Le front-end de la plateforme ne le conserve qu'en mémoire, sans l'écrire dans localStorage.
Jeton de rafraîchissement / Cookie de sessionSert à restaurer l'état de connexion après l'actualisation d'une page. Sa portée est .locopalai.com, ce qui permet aux deux plateformes de partager la connexion.
Connexion unifiéeUne seule connexion à LocoPal Ai suffit ; les autres plateformes obtiennent automatiquement l'état de connexion. LocoPal Ai est l'unique source d'identité.
Expiration de la sessionAprès une déconnexion, un changement de compte ou une modification du mot de passe, les sessions de les deux plateformes sont invalidées en même temps et une nouvelle connexion est nécessaire.

Modèles et appels

TermeSignification
ID de modèleValeur à indiquer dans le champ model d'une requête, issue du data[].id renvoyé par GET /v1/models. Ce n'est pas le nom affiché sur la page.
Place de marché des modèlesEntrée pour consulter les noms, capacités, paramètres, prix et groupes disponibles des modèles.
Groupe d'appel / groupePérimètre d'autorisation qui détermine quels modèles une clé peut voir et appeler. Un groupe contient plusieurs canaux, et chaque canal porte plusieurs modèles.
CanalVoie qui porte réellement les modèles au sein d'un groupe. La disponibilité d'un modèle dépend de la possibilité de le router vers un canal disponible.
Adresse de base (Base URL)Préfixe des interfaces, par exemple https://locopalai.com. Indiquez uniquement le domaine, sans ajouter /v1 de façon répétée.
us-api.locopalai.comAdresse d'accès alternative pour les modèles étrangers ou certains environnements réseau. L'adresse utilisée fait foi via son propre /v1/models.
Appel synchroneAppel qui renvoie le résultat dès la fin de la requête, comme le texte, l'image ou l'audio.
Tâche asynchroneAppel qui crée d'abord une tâche pour obtenir un ID, puis interroge le résultat, comme la génération vidéo.

Bibliothèque de ressources

TermeSignification
Bibliothèque de ressourcesStockage unifié des ressources de la plateforme, organisé par groupes. Une importation unique suffit pour être réutilisée par tous les modèles prenant en charge les références de ressources.
Groupe de ressourcesConteneur de ressources, réparti en deux types : virtuel (virtual) et personne réelle (real).
Ressource virtuelleRessource d'image téléversée ou générée, adaptée à la conservation de personnages, produits, styles et autres éléments réutilisables.
Ressource de portraitDonnées d'une personne réelle qui doivent être collectées et autorisées par la personne elle-même via un scan de code QR sur son téléphone ; un téléversement d'image ordinaire ne peut pas s'y substituer.
ID de ressourceIdentifiant unique de la ressource, identique d'un modèle à l'autre.
asset://<asset_id>Forme de référence dans une requête à une ressource déjà importée. À utiliser uniquement après que le statut de la ressource est passé à Active.
ActiveL'un des statuts de ressource : indique que la ressource est traitée et utilisable de façon stable sur les modèles prenant en charge les références de ressources.
ProcessingLa ressource est encore en cours de traitement. Ce n'est pas une erreur ; continuez à interroger avec le même ID de ressource.
data_urlForme de soumission en ligne des données d'image (data:image/...;base64,...) ; un seul des deux champs, data_url ou image_url, peut être soumis.

Tâches et états

TermeSignification
ID de tâcheIdentifiant d'une tâche asynchrone. Il doit être conservé après la création ; même en cas de délai d'attente local, suivez la tâche par interrogation plutôt qu'en la recréant.
Journaux de tâchesEntrée pour consulter le détail d'exécution des tâches asynchrones : heure de soumission, ID de tâche, durée, état, progression et artefacts.
Journaux d'utilisationEntrée pour consulter le détail des appels synchrones : modèle, Tokens et frais.
queued / En file d'attenteLa tâche a été acceptée et attend son exécution.
processing / En générationLa tâche est en cours d'exécution ; vous pouvez quitter la page et revenir plus tard à l'enregistrement d'origine.
succeeded / TerminéLe résultat est généré et peut être téléchargé ou référencé.
failed / ÉchecÉchec terminal de la tâche. Lisez error.code et error.message dans la même réponse.
video_generation_failedCode d'échec terminal des tâches vidéo ; error.message contient déjà une raison lisible et nettoyée.
ArtefactProduit d'une tâche : image, vidéo ou audio directement prévisualisable ou téléchargeable.
Instantané de requêteContenu de la requête et JSON de requête d'origine d'une tâche. Visible uniquement par les administrateurs ; ce champ n'est pas renvoyé lorsqu'un utilisateur ordinaire interroge ses propres tâches.

Facturation

TermeSignification
Facturation au TokenFacturation séparée des Tokens d'entrée et de sortie, l'unité affichée étant 1K ou 1M Tokens.
Entrée en cache / écriture en cachePoste de facturation affiché uniquement pour les modèles prenant en charge la mise en cache des prompts.
Facturation à la requêteChaque requête réussie est facturée à un prix fixe.
Matrice tarifaireTableau de prix des modèles vidéo, présenté selon « avec ou sans entrée vidéo » × « résolution de sortie ».
Décompte à l'achèvementLe débit réel d'une tâche asynchrone intervient à son achèvement ; la soumission ne fait qu'accepter la tâche, sans pré-autorisation.
PortefeuilleEntrée pour la recharge, les forfaits, les commandes et les relevés.
Consommation estiméeEstimation des frais avant la soumission d'une tâche. Si le solde est insuffisant pour la couvrir, un message est renvoyé directement et aucune tâche n'est créée.

Limitation de débit et erreurs

TermeSignification
Limitation de débit / 429Requêtes trop fréquentes. Effectuez une nouvelle tentative après un recul, sans réessayer en parallèle.
task_concurrency_exceededLa limite de tâches simultanées est atteinte. Conservez les ID de tâches existants et attendez avant que l'utilisateur ne soumette volontairement à nouveau.
Nouvelle tentative avec recul (backoff)Après un échec, attendre un certain temps avant de réessayer, en allongeant progressivement l'attente plutôt qu'en réessayant immédiatement en rafale.
RequestId / ID de requêteIdentifiant d'une requête individuelle, utilisé pour localiser l'enregistrement précis lors d'un diagnostic.
400 échec de validation des paramètresLa requête n'a pas été acceptée et ne génère généralement pas de frais de tâche de génération.

Documentation associée

Cette page vous a-t-elle aidé ?

Sur cette page